1 00:00:35,100 --> 00:00:36,740 Evet merhaba. 2 00:00:39,440 --> 00:00:40,840 Çok teşekkür ederim öğretmenim. 3 00:00:43,280 --> 00:00:44,900 Evet tarım ürünleriyle ilgili. 4 00:00:45,180 --> 00:00:45,860 Evet merhaba. 5 00:00:46,400 --> 00:00:48,080 Şimdi sekizinci modu indirin. 6 00:00:48,300 --> 00:00:48,980 Bu Murakami'dir. 7 00:00:50,400 --> 00:00:52,880 Sayın Murakami, Sayın Yasuda iç işlerinde 2 numaradır. 8 00:00:53,200 --> 00:00:54,680 Ah, evet. 9 00:00:57,020 --> 00:00:58,220 Evet değişti. 10 00:00:58,220 --> 00:01:01,020 Ah, anlıyorum. 11 00:01:01,320 --> 00:01:02,160 Peki o zaman hemen gidelim. 12 00:01:02,860 --> 00:01:04,500 Bir dakika bekle, tamam. 13 00:01:06,360 --> 00:01:07,180 Bu bakımdan. 14 00:01:08,620 --> 00:01:08,760 Evet. 15 00:01:13,000 --> 00:01:15,460 Bu nedenle 8. modu düşürün. 16 00:01:26,730 --> 00:01:28,130 Yana doğru hareket etmek mi yoksa ne? 17 00:01:29,630 --> 00:01:32,230 Hey, kız arkadaşın var mı? 18 00:01:33,310 --> 00:01:34,830 Bunu bilmiyorum. 19 00:01:35,550 --> 00:01:36,370 Belki yarın lütfen. 20 00:01:36,650 --> 00:01:37,970 Neden bana bir şey sormuyorsun? 21 00:01:39,190 --> 00:01:41,530 Bundan hoşlanmıyorum, bu bir acı. 22 00:01:41,710 --> 00:01:45,330 Ben onunla aynı bölümdeyim o yüzden bu pek mantıklı değil. 23 00:01:47,570 --> 00:01:50,510 Belki yarın bir erkek arkadaşım vardır, o yüzden sorun olmaz. 24 00:01:51,210 --> 00:01:54,670 Mümkünse Yokoyama-senpai ile de mutlu olmak istiyorum. 25 00:01:55,530 --> 00:01:56,150 Tamam, sorun değil. 26 00:01:56,310 --> 00:01:57,330 Lütfen işbirliği yapın. 27 00:02:03,090 --> 00:02:04,390 Ha, yemek? 28 00:02:05,530 --> 00:02:06,330 Bir dahaki sefere birlikte olalım mı? 29 00:02:10,260 --> 00:02:16,020 Bu arkadaşım Miyuki ve sanırım öyle, Yasa-san. 30 00:02:16,960 --> 00:02:19,460 Ah, Bay Yasuda? 31 00:02:20,540 --> 00:02:21,620 Lütfen Bay Yokoyama. 32 00:02:21,860 --> 00:02:25,180 O iyi bir kız, o yüzden bir dahaki sefere onu dışarı davet etmeyi dene. 33 00:02:26,880 --> 00:02:28,340 Aslında değil. 34 00:02:28,880 --> 00:02:29,780 Gerçekten mi? 35 00:02:30,900 --> 00:02:32,440 Mutluyum Miyuki. 36 00:02:33,520 --> 00:02:40,120 Peki Bay Murakami neden benden Bay Yasuda'yı davet etmemi istesin ki? 37 00:02:42,020 --> 00:02:43,660 Bu... 38 00:02:43,660 --> 00:02:43,820 Ha? 39 00:02:44,300 --> 00:02:47,540 Sadece bir dakika, bu kadar, lütfen bir dakikalığına buraya gelin. 40 00:02:48,180 --> 00:02:48,180 Evet. 41 00:02:57,400 --> 00:02:58,220 Hikaye nedir? 42 00:02:59,840 --> 00:03:02,500 Koyama-kun, artık bir kız arkadaşın var mı? 43 00:03:03,280 --> 00:03:03,800 O? 44 00:03:04,800 --> 00:03:05,820 Hiç yok. 45 00:03:06,380 --> 00:03:08,100 Peki kimden hoşlanıyorsun? 46 00:03:09,200 --> 00:03:10,160 Orada. 47 00:03:10,280 --> 00:03:11,280 Evet var. 48 00:03:13,860 --> 00:03:16,440 Ha, işte bu. 49 00:03:17,620 --> 00:03:18,100 Anlıyorum. 50 00:03:20,440 --> 00:03:21,420 Anladım. 51 00:03:22,000 --> 00:03:27,080 Söylediğin gibi bu akşam Bay Yasuda'yı yemeğe davet edeceğim. 52 00:03:29,300 --> 00:03:29,700 Peki o zaman. 53 00:03:30,880 --> 00:03:33,480 Bekle, hoşlandığın kişi kim? 54 00:03:40,170 --> 00:03:44,110 Benim favorim Murakami'dir. 55 00:03:45,730 --> 00:03:46,130 Ha? 56 00:03:46,130 --> 00:03:46,530 Ben? 57 00:03:48,190 --> 00:03:51,850 Murakami-san'ı seviyorum. 58 00:03:54,670 --> 00:03:57,310 Başım böyle dertte. 59 00:03:57,470 --> 00:04:01,610 Sonuçta onun bir erkek arkadaşı var ve üstelik bu Miyuki için de kötü. 60 00:04:04,270 --> 00:04:04,870 Üzgünüm. 61 00:04:19,990 --> 00:04:24,250 Telefon sesi Alo? 62 00:04:25,190 --> 00:04:27,170 Teşekkür ederim Askan. 63 00:04:27,630 --> 00:04:28,650 Ne? 64 00:04:29,870 --> 00:04:33,270 Yokoyama-senpai ile çıktım. 65 00:04:34,310 --> 00:04:34,550 Ha? 66 00:04:43,320 --> 00:04:44,460 Ha, itiraf mı? 67 00:04:45,180 --> 00:04:45,300 Gerçekten mi? 68 00:04:46,300 --> 00:04:47,700 Ha, Miyuki? 69 00:04:48,600 --> 00:04:50,500 Askan, çok teşekkür ederim. 70 00:04:52,100 --> 00:04:52,400 Evet. 71 00:04:53,620 --> 00:04:54,220 çoktan. 72 00:05:24,290 --> 00:05:25,430 Evet anlıyorum. 73 00:05:30,120 --> 00:05:31,260 Evet, sorun değil. 74 00:05:32,040 --> 00:05:32,440 Gerçekten mi? 75 00:05:32,920 --> 00:05:33,880 Peki o zaman bana söz ver. 76 00:05:34,460 --> 00:05:35,500 O zaman görüşürüz, hoşçakal. 77 00:05:35,900 --> 00:05:36,740 Evet, güle güle. 78 00:05:47,840 --> 00:05:49,000 Ah, hadi kadeh kaldıralım. 79 00:05:50,980 --> 00:05:51,860 şerefe. 80 00:05:52,160 --> 00:05:52,220 şerefe. 81 00:05:57,390 --> 00:05:58,510 Çok lezzetli. 82 00:05:59,190 --> 00:05:59,570 lezzetli. 83 00:06:02,810 --> 00:06:07,130 Ne yani, siz ikiniz birbirinizi okul günlerinden beri mi tanıyorsunuz? 84 00:06:09,830 --> 00:06:12,130 Ah, işte, bu Soren. 85 00:06:13,610 --> 00:06:16,470 Bizimki yakın zamandan beri çok taze. 86 00:06:18,250 --> 00:06:18,650 Neden? 87 00:06:18,710 --> 00:06:19,810 Artık sarhoş değil misin? 88 00:06:20,150 --> 00:06:20,790 Tehlikeli, tehlikeli. 89 00:06:22,350 --> 00:06:23,350 Tehlikeli ve lezzetli. 90 00:06:24,050 --> 00:06:25,790 Bu her zaman böyledir. 91 00:06:25,790 --> 00:06:28,750 Üzgünüm. 92 00:06:30,070 --> 00:06:33,710 Sevdiğim kişi Murakami'dir. 93 00:06:35,350 --> 00:06:38,910 Murakami'yi tercih ederim. 94 00:06:41,750 --> 00:06:44,110 Merhaba Askan, merhaba. 95 00:06:44,390 --> 00:06:45,750 Ne, ne yaptın? 96 00:06:46,210 --> 00:06:48,770 Hey hey, bana biraz zaman ver. 97 00:06:49,130 --> 00:06:50,370 Zaten sarhoş musun? 98 00:06:51,230 --> 00:06:51,990 Bir kez daha bekle. 99 00:06:52,970 --> 00:06:53,870 Üzgünüm. 100 00:06:59,570 --> 00:07:01,910 Hey hey, iyi misin? 101 00:07:03,350 --> 00:07:04,550 Dur bir dakika, bu böyle değil mi? 102 00:07:05,290 --> 00:07:06,610 Öleceksin. 103 00:07:08,770 --> 00:07:09,250 İyi misin? 104 00:07:11,250 --> 00:07:12,050 Affedersin. 105 00:07:12,490 --> 00:07:12,790 İyi misin. 106 00:07:14,070 --> 00:07:15,070 Üzgünüm. 107 00:07:15,530 --> 00:07:18,330 Askan, çok fazla içme. 108 00:07:20,210 --> 00:07:22,230 Peki o zaman yemek yiyelim mi? 109 00:07:22,570 --> 00:07:23,090 Bu doğru. 110 00:07:23,630 --> 00:07:24,290 Peki o zaman affedersiniz. 111 00:07:24,390 --> 00:07:24,990 Buna sahip olmanın tadını çıkaracağım. 112 00:07:25,530 --> 00:07:26,490 Peki bu iyi mi? 113 00:07:27,650 --> 00:07:29,550 Evet, lezzetli görünüyor. 114 00:07:29,710 --> 00:07:30,650 Peki o zaman bu çok sıkıcı. 115 00:07:30,850 --> 00:07:31,570 Ben de. 116 00:07:36,290 --> 00:07:38,090 Hala iyi. 117 00:07:38,230 --> 00:07:39,170 Biraz daha kal. 118 00:07:39,630 --> 00:07:41,130 Yardım edilemez. 119 00:07:41,870 --> 00:07:43,490 Her şey kondisyon ve golfle ilgili. 120 00:07:43,830 --> 00:07:45,090 Yarın 5. haftam. 121 00:07:46,290 --> 00:07:51,170 Bugün izin gününüz, iş arkadaşlarınızla bunun tadını çıkarın. 122 00:08:05,220 --> 00:08:05,780 O zaman görüşürüz. 123 00:08:06,420 --> 00:08:07,860 Erkek arkadaşın eve gitti mi? 124 00:08:08,860 --> 00:08:09,140 Evet. 125 00:08:12,650 --> 00:08:16,170 Birbirimizi seviyoruz ama birbirimize tutunmak bizim için zor. 126 00:08:18,090 --> 00:08:20,210 Golf de bir iş gibidir. 127 00:08:30,570 --> 00:08:32,210 Buna sahip olmak güzel. 128 00:08:34,050 --> 00:08:38,390 Ama eğer böyle bir şeye sahip olsaydım, yapım bozulurdu. 129 00:08:40,970 --> 00:08:44,850 Miyuki beni yanlış anlarsa çok kötü olur. 130 00:08:53,610 --> 00:08:56,930 İle ilgili? 131 00:08:56,930 --> 00:08:59,930 Ben: Artık işe yaramıyor. 132 00:09:00,570 --> 00:09:01,650 Dayanamıyorum. 133 00:09:01,930 --> 00:09:06,390 Hey Murakawa-san, senden hoşlanıyorum. 134 00:09:06,450 --> 00:09:07,810 Sen sağlıklı bir erkek arkadaşsın, değil mi? 135 00:09:09,690 --> 00:09:10,530 Hayır. 136 00:09:10,850 --> 00:09:12,790 Hey, bunu yalnızca bir kez yapman yeterli. 137 00:09:13,590 --> 00:09:14,590 Bunu yalnızca bir kez yapmanız gerekir. 138 00:09:15,290 --> 00:09:18,950 Hoşuma gitti. 139 00:09:18,970 --> 00:09:22,010 Bay Murakawa, merhaba. 140 00:09:35,030 --> 00:09:36,310 Sorun değil. 141 00:09:36,430 --> 00:09:40,030 Murakawa-san, hemen uyanma. 142 00:09:40,930 --> 00:09:43,710 Bay Murakawa, bu kişinin önünde olmaz. 143 00:09:44,550 --> 00:09:45,170 Hayır. 144 00:09:47,270 --> 00:09:48,170 Uyanmayı bıraktım. 145 00:09:49,010 --> 00:09:49,710 Karını ara. 146 00:09:55,810 --> 00:09:56,810 İyi misin? 147 00:10:08,970 --> 00:10:11,650 Beğendim. 148 00:10:13,530 --> 00:10:13,730 Beğendim. 149 00:10:13,730 --> 00:10:14,630 Bugün ağlayamam. 150 00:10:17,490 --> 00:10:19,710 Durdur şunu. 151 00:10:20,570 --> 00:10:21,530 Seni seviyorum. 152 00:10:22,230 --> 00:10:22,910 Seni çok seviyorum. 153 00:10:25,470 --> 00:10:29,730 En çok senden nefret ediyorum. 154 00:10:30,450 --> 00:10:31,450 En çok bundan nefret ediyorum. 155 00:11:00,900 --> 00:11:01,980 Sen, sen 156 00:11:21,020 --> 00:11:23,820 En çok bundan nefret ediyorum. 157 00:11:23,820 --> 00:11:29,660 Her zaman sevdim. 158 00:11:52,790 --> 00:11:55,590 sen, 159 00:12:01,450 --> 00:12:02,530 En çok bundan nefret ediyorum. 160 00:12:02,650 --> 00:12:03,710 Ne oldu? 161 00:12:17,250 --> 00:12:22,970 En çok bundan nefret ediyorum. 162 00:12:22,970 --> 00:12:36,290 En çok senden nefret ediyorum. 163 00:12:38,350 --> 00:12:39,810 Bu güzel. 164 00:12:40,630 --> 00:12:41,630 Hemen temiz. 165 00:12:47,510 --> 00:12:50,430 En çok senden nefret ediyorum. 166 00:12:50,550 --> 00:12:54,290 En çok senden nefret ediyorum. 167 00:14:40,200 --> 00:14:42,660 Seni seviyorum. 168 00:14:43,500 --> 00:14:44,060 Beğendim. 169 00:14:46,150 --> 00:14:47,060 Diye sordum. 170 00:14:47,660 --> 00:14:49,700 Bunu yapamazsın, değil mi? 171 00:15:43,540 --> 00:15:44,460 En çok senden nefret ediyorum. 172 00:15:44,460 --> 00:15:44,480 En çok bundan nefret ediyorum. 173 00:15:45,420 --> 00:15:46,460 Ben de böyle bir şey yapmak istedim. 174 00:17:13,460 --> 00:17:15,560 korkutucu. 175 00:19:50,850 --> 00:19:52,310 sen, 176 00:19:56,950 --> 00:19:57,590 En çok bundan nefret ediyorum. 177 00:19:57,670 --> 00:20:05,190 En çok senden nefret ediyorum. 178 00:20:05,190 --> 00:20:09,070 Beğendim. 179 00:20:10,090 --> 00:20:13,140 sen, 180 00:21:51,990 --> 00:21:56,450 Emekleriniz için teşekkür ederiz. 181 00:22:25,020 --> 00:22:27,820 Emekleriniz için teşekkür ederiz. 182 00:22:56,420 --> 00:22:57,820 Emekleriniz için teşekkür ederiz. 183 00:23:11,300 --> 00:23:27,680 Emekleriniz için teşekkür ederiz. 184 00:23:55,020 --> 00:23:57,820 Emekleriniz için teşekkür ederiz. 185 00:24:06,760 --> 00:24:25,880 Emekleriniz için teşekkür ederiz 186 00:24:41,740 --> 00:24:43,660 yukarıya gittim 187 00:24:43,700 --> 00:25:13,580 Emekleriniz için teşekkür ederiz. 188 00:25:13,700 --> 00:25:21,800 Emekleriniz için teşekkür ederiz 189 00:25:29,120 --> 00:25:43,060 Çok teşekkür ederim. 190 00:27:10,570 --> 00:27:10,970 Ne? 191 00:27:12,830 --> 00:27:13,730 Hadi birlikte eve gidelim. 192 00:28:22,460 --> 00:28:23,720 Tamam, tamam. 193 00:28:27,300 --> 00:28:27,700 Bu. 194 00:28:28,620 --> 00:28:29,920 Yuuki'nin en sevdiği şarap. 195 00:28:30,760 --> 00:28:31,160 Teşekkürler. 196 00:28:32,040 --> 00:28:32,820 Anlayın, anlayın. 197 00:28:33,300 --> 00:28:34,700 Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim. 198 00:28:39,440 --> 00:28:40,020 Şaşırdım. 199 00:28:40,020 --> 00:28:42,240 Birlikte içmenin eğlenceli olacağını düşündüm. 200 00:28:46,140 --> 00:28:47,100 Oturmak. 201 00:28:50,660 --> 00:28:51,620 İnanılmaz. 202 00:28:51,740 --> 00:28:52,420 Bu doğru. 203 00:28:52,440 --> 00:28:53,560 Çok lezzetli, değil mi? 204 00:28:54,360 --> 00:28:54,920 Lezzetli görünüyor. 205 00:28:55,280 --> 00:28:55,760 Teşekkürler. 206 00:29:01,640 --> 00:29:03,360 Bak, kesinlikle. 207 00:29:04,000 --> 00:29:05,780 200, 20.000 yendir. 208 00:29:06,360 --> 00:29:07,280 ucuz. 209 00:29:07,360 --> 00:29:08,100 Bu doğru. 210 00:29:08,800 --> 00:29:09,760 Bu harika. 211 00:29:10,000 --> 00:29:12,000 Ucuz ve konumu iyi. 212 00:29:12,000 --> 00:29:12,180 Evet. 213 00:29:12,780 --> 00:29:13,100 Güzel. 214 00:29:13,360 --> 00:29:14,200 Gittim. 215 00:29:14,420 --> 00:29:15,480 Hadi gidelim. 216 00:29:16,040 --> 00:29:16,960 Bu doğru. 217 00:29:17,100 --> 00:29:18,180 Peki o zaman şimdi biraz ara verelim. 218 00:29:18,540 --> 00:29:19,180 Evet, gideceğim. 219 00:29:25,900 --> 00:29:26,600 Her gün. 220 00:29:27,760 --> 00:29:28,680 Çok fazla içiyorsun. 221 00:29:28,840 --> 00:29:29,640 Yuuki, iyi misin? 222 00:29:30,100 --> 00:29:31,900 Çünkü eğlenceli. 223 00:29:32,500 --> 00:29:34,000 Yarın da içme. 224 00:29:35,480 --> 00:29:37,060 Ben, tamam. 225 00:29:37,860 --> 00:29:40,160 Ne oldu, bir süredir sessizsin. 226 00:29:40,540 --> 00:29:42,300 Belki umurundadır? 227 00:29:43,360 --> 00:29:44,380 Bu iyi değil mi? 228 00:29:45,920 --> 00:29:48,400 İç, iç. 229 00:29:49,740 --> 00:29:51,340 Bir geziye çıkmak istiyorum. 230 00:29:52,560 --> 00:29:55,420 Acaba Bay Murakami'nin seyahate ilgisi var mı? 231 00:29:55,980 --> 00:29:57,760 Erkek arkadaşınla gitmelisin. 232 00:29:57,960 --> 00:29:59,260 Gitmek istediğin bir yer var mı? 233 00:30:00,580 --> 00:30:00,600 Evet. 234 00:30:03,960 --> 00:30:05,760 Aşk gibi pek çok şey var. 235 00:30:06,080 --> 00:30:07,120 Kabul ediyorum. 236 00:30:08,000 --> 00:30:10,860 Ucuz planlar şu sıralar oldukça popüler. 237 00:30:11,140 --> 00:30:11,540 inanılmaz. 238 00:30:12,300 --> 00:30:13,000 İyi değer. 239 00:30:15,360 --> 00:30:17,400 Yurt dışına gitmek gerçekten çok ucuz. 240 00:30:17,640 --> 00:30:21,440 Bu ucuz, kesinlikle buna değer. 241 00:30:22,420 --> 00:30:22,860 Peki ya bu? 242 00:30:24,880 --> 00:30:26,440 Bu da iyi. 243 00:30:26,700 --> 00:30:27,780 Bu doğru. 244 00:30:28,800 --> 00:30:30,120 Manzara da harika. 245 00:30:31,100 --> 00:30:32,460 Gitmek istiyorum. 246 00:30:38,520 --> 00:30:40,240 Gerçekten güzel bir yer. 247 00:30:41,000 --> 00:30:43,340 Gerçekten, oraya gidiyorum. 248 00:30:43,540 --> 00:30:44,960 Buraya gitmek istiyorum. 249 00:30:46,780 --> 00:30:49,300 Askan hiç yurt dışına çıktı mı? 250 00:30:51,140 --> 00:30:52,600 Belki Hawaii'dir. 251 00:30:53,080 --> 00:30:54,040 Bu doğru. 252 00:30:54,360 --> 00:30:56,340 Murakami-san, Hawaii gibi yerlere gittim. 253 00:30:57,600 --> 00:30:57,780 Evet. 254 00:30:58,760 --> 00:31:00,300 Kaç kez geri döndün? 255 00:31:01,560 --> 00:31:02,580 Yalnızca bir kez. 256 00:31:03,240 --> 00:31:04,020 Nasıl oldu? 257 00:31:04,020 --> 00:31:04,800 Eğlenceli miydi? 258 00:31:05,140 --> 00:31:06,060 Çok eğlenceliydi. 259 00:31:06,400 --> 00:31:08,240 Gerçekten hoş. 260 00:31:10,680 --> 00:31:12,360 Gitmek istiyorum. 261 00:31:12,860 --> 00:31:14,500 O halde haydi Hawaii'ye de gidelim. 262 00:31:14,920 --> 00:31:16,860 Evet, bu da iyi. 263 00:31:18,960 --> 00:31:24,020 Biraz pahalı ama güzel ve gitmek istiyorum. 264 00:31:32,380 --> 00:31:34,260 Birçok yere gitmek istiyorum. 265 00:31:39,540 --> 00:31:40,060 İyi misin? 266 00:31:41,420 --> 00:31:42,180 Çok mu içtin? 267 00:31:43,820 --> 00:31:45,940 Henüz o kadar çok içmedin. 268 00:31:45,940 --> 00:31:45,980 İyi misin. 269 00:31:48,960 --> 00:31:50,820 Daha fazla içebilirim. 270 00:31:52,440 --> 00:31:53,660 Çünkü çok lezzetli. 271 00:31:53,680 --> 00:31:54,880 Buna sahip olmanın tadını çıkaracağım. 272 00:31:55,980 --> 00:31:57,820 Evet, bir tane daha var. 273 00:31:59,540 --> 00:32:00,200 Bu, bu. 274 00:32:00,700 --> 00:32:01,060 Ah evet. 275 00:32:01,840 --> 00:32:05,220 Bu da iyi bir şeye biniyor. 276 00:32:07,200 --> 00:32:09,080 İştah açıcı yiyecek. 277 00:32:09,640 --> 00:32:12,680 Murakami'ye de bakın. 278 00:32:14,260 --> 00:32:15,920 Pek çok iyi plan var. 279 00:32:23,740 --> 00:32:28,000 Mesela böyle bir şey iyi değil mi? 280 00:32:30,000 --> 00:32:30,820 İyi. 281 00:32:38,620 --> 00:32:41,440 Yarın gitmelisin. 282 00:32:42,800 --> 00:32:46,900 Gitmek istiyorum ama evet gidelim. 283 00:32:46,900 --> 00:32:48,920 Tatil başlıyor. 284 00:32:49,980 --> 00:32:54,940 Ama eğer durum buysa, bir gün izin alıp gitmelisiniz. 285 00:32:55,460 --> 00:32:56,740 Evet, gitmek istiyorum. 286 00:32:57,520 --> 00:33:00,320 Bakın böyle olması gerekiyor. 287 00:33:00,600 --> 00:33:03,980 Bir sonraki sayfada gerçekten iyi planlar var, o yüzden lütfen bir göz atın. 288 00:33:07,900 --> 00:33:08,800 Üzerinden geçiyorum. 289 00:33:19,660 --> 00:33:21,100 Hoşuna gitti mi? 290 00:33:21,700 --> 00:33:23,340 Evet, gerçekten çok hoş. 291 00:33:24,560 --> 00:33:25,560 Gitmek istiyorum. 292 00:33:28,120 --> 00:33:30,340 Asuka, iyi bir şey buldun mu? 293 00:33:30,900 --> 00:33:32,000 Evet, bir şey. 294 00:33:33,960 --> 00:33:34,360 Gerçekten mi? 295 00:33:34,360 --> 00:33:36,580 Herkesin bir arada gitmesi iyi bir fikir olabilir. 296 00:33:37,440 --> 00:33:38,640 Evet, bu iyi. 297 00:33:59,860 --> 00:34:02,520 Bakın, lütfen midenize iyi bakın. 298 00:34:04,140 --> 00:34:07,760 Evet, iyi bir şey bulursanız lütfen bana bildirin. 299 00:34:08,460 --> 00:34:09,220 Anladım. 300 00:34:20,510 --> 00:34:23,610 Bu konuda pek çok güzel şey var. 301 00:34:44,060 --> 00:34:46,500 Burası güzel. 302 00:34:47,640 --> 00:34:49,780 Eğer hepimiz gidebilirsek gidelim. 303 00:34:52,420 --> 00:34:53,140 Kabul ediyorum. 304 00:35:45,770 --> 00:35:47,210 Sorun değil, uyuyorum. 305 00:36:19,470 --> 00:36:22,410 Çünkü uyuyorum. 306 00:36:27,050 --> 00:36:33,730 Çünkü uyuyorum. 307 00:37:30,120 --> 00:37:31,880 Micchan. 308 00:37:45,020 --> 00:37:46,300 Micchan. 309 00:37:59,290 --> 00:38:04,070 Mi 310 00:38:07,840 --> 00:38:10,420 Chan. 311 00:39:07,100 --> 00:39:11,440 Bak, bak! 312 00:39:51,770 --> 00:39:52,690 Çünkü uyuyorum. 313 00:40:08,210 --> 00:40:10,890 Asuka, böyle bir yerde mi çalışıyorsun? 314 00:40:13,610 --> 00:40:18,850 Geçen gün Masabi'yle gezmeye çıktım. Dağlarda gezintiye çıktık mı? 315 00:40:19,130 --> 00:40:19,490 Evet. 316 00:40:20,670 --> 00:40:26,250 Orada büyük bir baraj var ve ikimiz zirveye çıkıp manzaraya baktık. 317 00:40:26,250 --> 00:40:30,250 Sonra o kadar pahalıydı ki başım döndü. 318 00:40:30,850 --> 00:40:34,890 Ancak Masabi beni iyi desteklediği için düşmekten kurtulabildim. 319 00:40:35,890 --> 00:40:37,390 Çok nazik, değil mi? 320 00:40:39,610 --> 00:40:42,470 O gerçekten iyi bir insan ve havalı. 321 00:41:01,740 --> 00:41:03,300 Miyuke ile konuşmadın. 322 00:41:04,620 --> 00:41:06,980 Seninle benim aramdaki ilişkinin sırrı. 323 00:41:08,600 --> 00:41:09,560 Konuşmaya çalıştım. 324 00:41:09,800 --> 00:41:10,700 Ama konuşmadık. 325 00:41:12,160 --> 00:41:12,560 Bu doğru. 326 00:41:14,380 --> 00:41:14,780 Bu nedir? 327 00:41:17,120 --> 00:41:19,840 Bu senin gerçek hislerin. 328 00:41:19,900 --> 00:41:20,040 Ne? 329 00:41:21,340 --> 00:41:22,080 Dur artık. 330 00:41:23,140 --> 00:41:24,340 Ne oldu? 331 00:41:24,920 --> 00:41:27,060 Bu sadece ikisinin arasındaki gizli bir ilişki. 332 00:41:28,060 --> 00:41:29,220 Daha fazlasını yapma. 333 00:41:29,660 --> 00:41:31,440 Yokoyama-kun'un yaptığı her şeyi sana anlatacağım. 334 00:41:32,700 --> 00:41:34,620 Bu bir sır, canım. 335 00:41:35,260 --> 00:41:36,280 Neden? 336 00:41:36,580 --> 00:41:38,560 Neden duygularımı anlayamıyorsun? 337 00:41:40,480 --> 00:41:41,840 Lütfen, lütfen anlayın. 338 00:41:42,160 --> 00:41:42,980 Neden bahsediyorsun? 339 00:41:43,080 --> 00:41:44,900 Miyuki'yle mi çıkıyorsun? 340 00:41:45,380 --> 00:41:48,780 Miyuki için kötü, bunu bir daha yapma. 341 00:41:50,500 --> 00:41:51,960 Sana nasıl hissettiğimi söyledim. 342 00:41:53,980 --> 00:41:55,980 Bunu kesinlikle senin için son gün yapacağım. 343 00:41:56,680 --> 00:41:57,960 Lütfen duygularımı paylaşın. 344 00:41:58,280 --> 00:41:58,860 Seni seviyorum. 345 00:42:04,830 --> 00:42:07,030 Beni biraz kabul ettin değil mi? 346 00:42:30,280 --> 00:42:33,500 Neden yanımda duruyorsun? 347 00:42:33,540 --> 00:42:37,220 Hiç kalmadı. 348 00:43:08,740 --> 00:43:10,040 Yüksek sesle söyleme. 349 00:43:10,960 --> 00:43:12,960 Eğer şirkette öğrenilirse senin de başın belaya girer. 350 00:43:18,740 --> 00:43:18,740 Başka bir tane 351 00:43:25,190 --> 00:43:27,190 derece. 352 00:43:42,460 --> 00:43:44,440 Gerçekten hoşuma gitti. 353 00:44:28,070 --> 00:44:31,230 Herkes gerçekten öğrenecek. 354 00:44:31,670 --> 00:44:33,910 Çünkü başın gerçekten belaya girecek. 355 00:44:34,270 --> 00:44:36,430 HAYIR. 356 00:44:43,150 --> 00:44:43,750 Anlaşıldı. 357 00:45:05,640 --> 00:45:06,080 Başka bir tane 358 00:45:10,240 --> 00:45:17,120 derece. 359 00:45:19,920 --> 00:45:21,940 Çıkıyor musun? 360 00:45:22,620 --> 00:45:25,480 Artık bu duyguyu aktarmam gerekiyor. 361 00:45:32,460 --> 00:45:34,000 Lütfen anlayın. 362 00:45:38,840 --> 00:45:39,660 bir kez daha. 363 00:46:10,660 --> 00:46:13,420 Sana yeni çoraplar alacağım. 364 00:46:17,800 --> 00:46:18,980 Bunu gerçeğe dönüştürebilirsin. 365 00:46:23,420 --> 00:46:25,420 bir kez daha. 366 00:46:46,960 --> 00:46:48,180 Durdur şunu. 367 00:47:08,790 --> 00:47:09,430 bir kez daha. 368 00:47:09,430 --> 00:47:16,410 Beğendim. 369 00:47:17,030 --> 00:47:19,190 Durdur şunu. 370 00:47:19,670 --> 00:47:22,150 Deli olmayı bırak. 371 00:47:43,650 --> 00:47:43,650 Başka bir tane 372 00:47:50,300 --> 00:47:53,300 derece. 373 00:48:19,790 --> 00:48:21,090 Çünkü kendimi daha iyi hissetmeye başlıyorum. 374 00:48:41,520 --> 00:48:43,300 bir kez daha. 375 00:49:37,380 --> 00:49:38,280 bir kez daha. 376 00:49:39,760 --> 00:49:41,120 bir kez daha. 377 00:49:41,360 --> 00:49:41,760 bir kez daha. 378 00:49:56,180 --> 00:49:58,180 bir kez daha. 379 00:50:36,900 --> 00:50:38,220 Hissettin mi? 380 00:50:39,080 --> 00:50:40,820 İyi hissettiriyor, değil mi? 381 00:50:44,740 --> 00:50:46,640 Bu da öyle değil mi? 382 00:50:46,640 --> 00:50:50,120 Lütfen dur. 383 00:51:31,640 --> 00:51:33,640 İyi hissettiriyor, değil mi? 384 00:51:35,840 --> 00:51:37,520 Bayıldım. 385 00:52:15,950 --> 00:52:16,670 bir kez daha. 386 00:52:16,670 --> 00:52:17,470 Durdur şunu. 387 00:52:32,640 --> 00:52:33,340 Yapamam. 388 00:52:34,840 --> 00:52:36,200 Bu kadarını yapamam. 389 00:52:36,980 --> 00:52:38,340 Lütfen sakin olun. 390 00:52:47,240 --> 00:52:48,980 Bu kadarını yapamam. 391 00:52:49,260 --> 00:52:50,140 Lütfen yap. 392 00:53:20,370 --> 00:53:27,010 bir kez daha. 393 00:54:06,420 --> 00:54:08,140 Lütfen sakin olun. 394 00:54:10,940 --> 00:54:11,460 Lütfen sakin olun. 395 00:54:48,140 --> 00:54:49,540 bir kez daha. 396 00:56:04,650 --> 00:56:07,450 bir kez daha. 397 00:56:12,550 --> 00:56:25,810 sakin ol 398 00:56:32,360 --> 00:56:36,020 Lütfen kalın. 399 00:56:36,020 --> 00:56:36,920 Seni seviyorum. 400 00:56:37,260 --> 00:56:38,240 Bayıldım. 401 00:57:30,400 --> 00:57:36,580 Bayıldım. 402 00:58:08,010 --> 00:58:10,810 bir kez daha. 403 00:58:12,990 --> 00:58:17,830 Bayıldım. 404 00:58:18,750 --> 00:58:19,890 Bayıldım. 405 00:58:20,710 --> 00:58:21,690 Anlamak zor. 406 00:58:49,490 --> 00:58:50,890 Güz 407 00:59:01,480 --> 00:59:03,600 Hadi, hadi. 408 00:59:08,540 --> 00:59:26,360 Hey. 409 00:59:26,380 --> 00:59:39,220 Lütfen sakin olun. 410 00:59:39,540 --> 00:59:46,420 Lütfen sakin olun. 411 01:00:32,040 --> 01:00:33,440 Lütfen sakin olun. 412 01:00:33,460 --> 01:00:35,620 Lütfen sakin olun. 413 01:01:03,480 --> 01:01:04,680 düşmek 414 01:01:10,180 --> 01:01:29,920 Lütfen gelin. 415 01:01:29,920 --> 01:01:31,200 Bayıldım. 416 01:01:31,200 --> 01:01:32,000 Bayıldım. 417 01:01:32,000 --> 01:01:33,280 Seni sonsuza dek sevdim. 418 01:02:02,050 --> 01:02:08,750 Bayıldım. 419 01:02:09,130 --> 01:02:09,930 Bayıldım. 420 01:02:09,930 --> 01:02:11,110 Lütfen, çılgın. 421 01:02:16,230 --> 01:02:17,590 Lütfen, çılgın. 422 01:02:25,790 --> 01:02:26,810 Lütfen anlayın. 423 01:02:49,100 --> 01:02:55,840 Bayıldım. 424 01:03:03,980 --> 01:03:05,840 Bayıldım. 425 01:03:24,540 --> 01:03:25,580 Ne düşünüyorsun? 426 01:03:26,640 --> 01:03:27,240 Durdur şunu. 427 01:03:41,030 --> 01:03:42,110 Bayıldım. 428 01:03:43,110 --> 01:03:47,830 onu seviyorum 429 01:03:51,120 --> 01:03:51,600 Öyle. 430 01:03:51,600 --> 01:03:57,480 Bayıldım. 431 01:03:57,480 --> 01:03:58,480 Kahretsin. 432 01:03:59,100 --> 01:04:01,000 Bayıldım. 433 01:04:01,000 --> 01:04:02,160 Bayıldım. 434 01:04:21,140 --> 01:04:21,940 Kahretsin. 435 01:04:52,850 --> 01:04:54,250 Büyük 436 01:05:23,070 --> 01:05:24,670 Hoşuma gitti. 437 01:05:37,600 --> 01:05:38,120 çok hoşuma gitti 438 01:05:43,620 --> 01:05:49,500 Sorun değil. 439 01:06:00,200 --> 01:06:01,480 Omletli pilav yemek istiyorum. 440 01:06:01,580 --> 01:06:02,980 Güzel. 441 01:06:04,320 --> 01:06:05,240 o tarafta. 442 01:06:10,540 --> 01:06:11,340 eğlence. 443 01:06:11,880 --> 01:06:12,920 İyi mağazalar biliyor musun? 444 01:06:13,660 --> 01:06:15,020 Mağazayı sana bırakıyorum. 445 01:06:15,020 --> 01:06:16,660 Bir dakika bekle. 446 01:06:17,440 --> 01:06:18,660 Bir dahaki sefere nereye gidiyorsun? 447 01:06:19,180 --> 01:06:21,240 Denize gitmek istiyorum. 448 01:06:22,480 --> 01:06:22,860 Deniz? 449 01:06:24,320 --> 01:06:24,920 İyi. 450 01:06:25,880 --> 01:06:27,160 Bay Murakawa bunu duyacak. 451 01:06:28,520 --> 01:06:29,760 Sorun değil, Asuka. 452 01:06:30,420 --> 01:06:31,700 Merhaba Asuka. 453 01:06:35,280 --> 01:06:37,420 Hiçbir şey hakkında kötü hissetmiyorum. 454 01:06:50,410 --> 01:06:52,150 Şimdilik bugünlük dükkanı size bırakıyorum. 455 01:06:52,150 --> 01:06:52,970 Evet anlıyorum. 456 01:06:53,210 --> 01:06:54,070 Sana öğrettiğim şeyi buldun mu? 457 01:06:54,710 --> 01:06:54,890 Evet. 458 01:06:55,070 --> 01:06:59,670 Her yerde birlikte olsak ne güzel olurdu. 459 01:07:26,370 --> 01:07:29,730 Benim favorim Bay Murakawa. 460 01:07:30,990 --> 01:07:34,530 Murakawa-san'ı seviyorum. 461 01:07:47,280 --> 01:07:47,660 Ah, 462 01:08:33,310 --> 01:08:34,990 Ah, ah. 463 01:09:02,980 --> 01:09:03,660 Bay Rapor. 464 01:09:04,780 --> 01:09:06,000 İşte bak. 465 01:09:06,220 --> 01:09:07,400 Bunu şu şekilde yazarak anlayabilirsiniz. 466 01:09:07,740 --> 01:09:08,780 Ah, evet, doğru. 467 01:09:08,920 --> 01:09:10,720 Alttaki üsttekini biliyor. 468 01:09:11,220 --> 01:09:12,220 Hangisini görmenin daha kolay olduğunu biliyorum. 469 01:09:12,560 --> 01:09:13,000 Anlaşıldı. 470 01:09:28,930 --> 01:09:29,310 Teşekkürler. 471 01:09:31,570 --> 01:09:31,730 Teşekkürler. 472 01:09:33,470 --> 01:09:33,850 Teşekkürler. 473 01:09:33,910 --> 01:09:34,230 Teşekkürler. 474 01:09:34,230 --> 01:09:34,310 Teşekkürler. 475 01:09:34,950 --> 01:09:35,230 Teşekkürler. 476 01:09:38,750 --> 01:09:43,010 Bu projenin bambaşka bir hedefi var. 477 01:09:43,570 --> 01:09:54,030 Ev hanımlarından ergenlik çağındaki gençlere kadar gençlerin sevdiği tatlılar ve tatlılar gibi ürünler. değişti. 478 01:09:55,910 --> 01:10:03,670 Aslında her kasabaya araştırmacı yerleştirdik, pazarlama araştırması yaptık ve sayıları saydık. Gitmek isterim. 479 01:10:05,210 --> 01:10:12,670 Geliştirme, dağıtım ve reklamlarla ilgili görüşlerinizi duymak isterim. Düşünceleriniz var mı? Gördün mü? 480 01:10:13,050 --> 01:10:17,610 Dağıtım ortamının önemli olduğunu düşünüyorum, bu yüzden buna dağıtım diyorum. 481 01:10:20,890 --> 01:10:24,170 Başka birinin fikri var mı? 482 01:10:35,480 --> 01:10:36,560 Üzgünüm. 483 01:10:36,740 --> 01:10:38,520 Aniden gel. 484 01:10:41,680 --> 01:10:44,400 Pes edemem. 485 01:10:47,620 --> 01:10:49,380 Yukarı gelebilir miyim? 486 01:11:20,300 --> 01:11:21,620 Beğendim. 487 01:13:23,210 --> 01:13:23,890 Evet. 488 01:15:50,590 --> 01:15:51,670 hoşuma gitti 489 01:16:02,640 --> 01:16:06,820 Hey. 490 01:17:44,200 --> 01:17:45,600 Evet. 491 01:18:52,210 --> 01:18:59,870 Mükemmel. 492 01:19:02,680 --> 01:19:04,080 Beni öldürmüyor. 493 01:23:07,100 --> 01:23:07,280 Doydum. 494 01:23:09,500 --> 01:23:25,720 Doydum. 495 01:24:20,990 --> 01:24:21,170 Doydum. 496 01:24:21,430 --> 01:24:33,570 Doydum. 497 01:24:54,250 --> 01:25:05,810 Doydum. 498 01:25:25,410 --> 01:25:34,110 ben doluyum 499 01:26:06,300 --> 01:26:06,300 Öyle. 500 01:27:44,920 --> 01:27:54,860 Doydum. 501 01:29:15,690 --> 01:29:23,310 ben doluyum 502 01:29:30,730 --> 01:29:30,730 Öyle. 503 01:30:33,170 --> 01:30:39,730 ben doluyum 504 01:31:11,820 --> 01:31:11,820 Öyle. 505 01:32:36,340 --> 01:32:39,920 Doydum. 506 01:33:07,580 --> 01:33:16,260 Doydum. 507 01:33:32,980 --> 01:33:58,000 ben doluyum 508 01:34:05,360 --> 01:34:05,400 Öyle. 509 01:34:15,550 --> 01:34:36,050 Doydum. 510 01:34:52,580 --> 01:35:03,840 Doydum. 511 01:35:23,090 --> 01:35:25,490 tok mide 512 01:35:30,700 --> 01:36:10,540 Evet.